“auf den eigenen Körper hören” means “to listen to your own body.” This means noticing your limits rather than making a diagnosis.