Ask “Wie hoch ist die Warmmiete?” when you want the monthly rent including the listed additional costs.