“Sollen wir ein Taxi nehmen?” means “Should we take a taxi?” Sollen wir suggests a shared plan.