Use “Das klingt gut.” for “That sounds good.” Positive, but confirm if this is meant as a firm yes.