Use “Wir schmücken den Raum.” for “We’re decorating the room.” schmücken is used for festive decoration.