Use “Wie sieht die Person aus?” for “What does the person look like.” Person is a useful neutral noun when gender is unknown or irrelevant.