“Ich bestelle einen Kaffee.” means “I order a coffee.” After bestellen, ein Kaffee becomes einen Kaffee.