“Gibt es ein günstigeres Produkt?” means “Is there a less expensive product?” This politely asks about a lower-cost option.