The shoulder is die Schulter (plural: die Schultern). Meine Schulter tut weh means “My shoulder hurts.”