In “Bitte beachten: Eingang im Hof,” bitte beachten introduces an important instruction or change. Give the text after the colon extra attention; it often contains the tested detail.