Use “still” for “quiet.” still describes someone who does not speak much in a situation.