Ask “Können wir getrennt bezahlen?” when each person wants to pay their own part.