“Ich möchte keinen Kaffee, sondern Tee.” means “I do not want coffee, but tea.” Keinen … sondern rejects coffee and chooses tea.