“Was möchten Sie trinken?” means “What would you like to drink?” This polite question is common in cafés.