“Ich möchte einen Tee.” means “I would like a tea.” Möchte is polite when ordering.