Use “Möchten Sie mitkommen?” for “Would you like to come along? (formal).” Use Sie with someone you address formally.