Use “Ich mache Yoga.” for “I do yoga.” machen is common with Yoga.