Use “Mir geht es jetzt besser.” for “I feel better now.” Use it when an unpleasant feeling or worry has eased.