Use or recognize “Muss ich volltanken?” in a practical driving or rental situation. Its English meaning here is “Do I have to fill the tank”.