Use “Ich mag dich.” for “I like you.” This may be friendly or romantic depending on context.