Use “Ich habe nicht die gleichen Gefühle.” for “I don’t feel the same way.” A direct, respectful response to romantic interest.