Use “Wie komme ich zu …?” when you need the route: “Wie komme ich zum Museum?” means “How do I get to the museum?”