“Wo ist die nächste Haltestelle?” means “Where is the nearest stop?” Nächste is useful when asking for the closest place.